I pronounce it repartee.
(I actually literally typed that before realizing that that was distinctly unhelpful. Thanks, brain!)
OK, actually looking into it, it looks British English is more or less reh-pah-tee (woo non-rhotic English!), while Americans have a variety of pronunciations based...