Well yeah it's been done before, as you observed earlier that's Blizzard's MO. They take something popular but imperfect and release their own polished, streamlined, accessible take on it. They take your idea and do the definitive version of it.
I quibble and complain about Hearthstone...