Sounds like an experiment I would like to hear the outcome of! :)
The reason why I have that whole “New cost” text and the mana cost below the old mana cost is because I want it to be VERY clear that the card is changed. In fact I do not want any soul to just look at the card real fast and make...