Oh, man. Great topic. I could write gobs about this, but because I'm at work, I'll just start with a brief list:
Dominion is excellent. Grandfather of all the deckbuilding games, and still amongst the best, even if it leans more towards the solitaire end of the spectrum than its successors...